Mer förbokat!

Jadå, jag trillade dit en gång till. Gick in på CDONs sida och kikade på deras bokrea och se, jag hittade andra delen till en trilogi? till ett bra pris...och det måste jag ju bara ha. Och man kan ju bara inte köpa en bok (speciellt som den egentligen är till min man, så då gav jag mig tillåtelse att köpa en åt mig också...Och nu ligger jag på lite drygt 500,- på rean, och det tycker jag faktiskt inte är så farligt...

Sekten

Titel: Sekten
Författare: Meg Gardiner
Format: pocket
Antal sidor: 374
Förlag: Norstedts förlag

"Evan Delaney är jurist och privatspanare, bosatt i Santa Barbara i södra Kalifornien. Hennes bror Brian är stridspilot, stationerad på basen China Lake. Efter att hans fru Tabitha lämnat honom och sonen Luke fråntas hon vårdnaden om barnet. Evan får ansvar för sin älskade brorson då Brian är på olika militära uppdrag. Hon blir chockad när hon får veta att svägerskan värvats av en fanatisk religiös sekt som kallar sig "De Utvalda". En hård kamp om Like inleds nu och Evan är fast besluten att skydda honom. Men sekten skyr inga medel för att nå sitt mål, inte ens barnarov och mord. Evan tvingas använda både list och våld och uppbåda allt sitt mod för att frita pojken."

----------------------------------

Jag tänkte mig att den här boken skulle bli lite trevligt spännande läsning i sängen.Problemet är att späningen lyste med sin frånvaro ju längre jag kom i boken. Och det är verkligen icke-spännande när man ligger och småskrattar. Det positiva med det här var att jag verkligen handgripligen lärde mig hur otroligt viktigt det är att författaren gör ordentlig research. Det hade inte Meg Gardiner gjort plus att det hela sedan förvärrades av att översättaren inte heller gjort vad man förväntar sig av en professionell översättare, dvs kollar upp ord som hen kanske inte är så säker på istället för at bara höfta till det och hoppas på det bästa.

Nu råkade de här missarna handla om två specifika saker som jag är mycket väl bekant och relativt kunnig om och jag förväntar mig inte att en författare ska vara expert på det hen skriver om, men det här handlade inte precis om någon raketforskning plus att information om de två sakerna författaren missat, finns i överflöd och fanns t o m år 2002 när Gardiner skrev den. Samma gäller översättaren och där blir hens miss ännu mer obegriplig eftersom den svenska utgåvan kom ut 2008. Så i mina ögon har varken den ena eller den andra helt enkelt brytt sig.

Bokbloggsjerka 14-17 februari

Fredag och jag har lovat mig själv att idag ska jag jobba undan lite måsten, men innan jag sätter igång så måste jag ju delta i Annikas bokbloggsjerka

Idag vill Annika att man

Skriv om för- och nackdelar med att vara en slav under böckerna, och ge gärna tips på hur du brukar skapa mer tid för mer läsning.



Det här är nånting jag  funderat på ibland och faktiskt t o m diskuterat med min mor (som också läser ganska mycket)

Fördelar:

Språkförståelsen och ordförrådet blir bättre.T ex lärde jag mig svenska på rekordtid genom att direkt börja läsa böcker (första boken fick jag läsa om 4 gånger innan jag förstod allt, ordet kryckor tog längst tid att klura ut vad det betydde) och faktiskt så har jag använt  den metoden alltid när jag försöker lära mig något nytt språk och det fungerar superbra. Man uttrycker sig bättre och har ett mer nyanserat språk. Man skriver mer grammatiskt korrekt och det lär behövas mycket för att en bokoman ska börja särskriva på det sättet som många gör idag.

Man lär sig hela tiden något nytt. På något sätt kan man lite av allting.

Jag tror fullt och fast att bokläsare är mer toleranta och har bättre förståelse för andra just för att vi läst och lärt oss om andra kulturer och andra människor genom de böcker vi läser.

Nackdelar:

Man är ju rätt så osocial när man sitter med näsan klistrad vid en bok. Min man klagar lite ibland på att det inte går att prata med mig när jag läser - han får bara ett "mmm" till svar vad han än säger. Men han läser också (men inte lika mycket som jag) så han har förståelse till en viss punkt.

Hela huset är fullt av böcker! Inredningsideerna består enbart av diverse planer på var någonstans det skulle få plats med en bokhylla till. Och även om man, som jag, försöker bli av med lästa böcker (behåller enbart de böcker jag tycker bäst om och säljer/skänker bort resten) så är det inte lätt. I första hand vill jag skänka böckerna till släkt och vänner men de kan bara ta emot en viss begränsad mängd. I andra hand så har jag skänkt till rehabhem osv, men en del tar bara emot till en viss gräns, sen är det stopp där också. I sista hand skänker jag till Myrorna el andra second-handbutiker. Men nu har jag också börjat fundera på¨att sälja en del på bakluckeloppisar på sommaren...

Numera behöver jag inte fundera så mycket på att försöka skapa tid för läsning i o m att jag är sjukpensionär och väljer själv vad jag vill spendera tid på. Visst, städningen kommer nog ibland i andra hand, men det är det värt! Och enda gången mannen i mitt liv blir kanske lite irriterad är när vi kommit överens om att jag ska sätta igång middan innan han kommer hem och så har jag glömt det för att jag precis kommit fram till ett spännande avsnitt i boken jag läser och kan bara inte lägga ifrån mig boken.

När jag jobbade var det såklart annorlunda, men då hade jag en bok med mig hela tiden och läste på väg till och från jobbet, under lunchen, fikaraster osv.

Förbokat!

Nu har jag förbokat en hög med böcker på rean hos ICA och Bokus och än så länge ligger jag på under 500,-, så nu kan jag med gott samvete kolla på utbudet hos Adlibris och CDON.

Har du gjort några förbokningar ?

Halvblodsblues

Titel: Halvblodsblues
Författare: Esi Edugyan
Format: inb
Antal sidor: 334
Förlag: Leopard förlag

"Berlin 1939. Hot-Time Swingers, ett populärt tysk-amerikanskt jazzband, har förbjudits att göra spelningar eftersom nazisterna har bannlyst deras "degenererade" musik. Bandet flyr till Paris, där de får en tillfällig fristad och spelar med Louis Armstrong. Men strax efter att tyskarna ockuperat Paris grips bandets briljante unge trumpetare Hieronymus Falk av Gestapo och hörs aldrig av igen. Han är tjugo år gammal, han är tysk medborgare. Och han är svart.
Femtio år senare har Hieronymus Falk blivit en jazzlegend och det ordnas en festival i Berlin för att hedra hans minne. Två av bandets originalmedlemmar, Sid Griffith och Chip Jones, bjuds in för att medverka. De återuppväcker sin vänskap, minnena av rivalitet, kärlek och svek. Sid - som är den enda som kan vittna om vad som hände när Falk försvann - vägrar fortfarande att prata om det. Men när Chip avslöjar att någon skickat honom ett brev som kan ge svar på vad som egentligen hände Falk tvingas Sid att bryta sin tystnad."

--------------------------------

Det tog ett tag innan jag fattade vad det var jag saknade. Men till slut gick det upp ett ljus - jag borde såklart haft jazzmusik i bakgrunden under läsningen. Stämningen i det jag läser är väldigt viktigt för mig och jar har märkt att när jag läser om någonting som har med musik att göra så höjer det upplevelsen ett litet knäpp om man har just den typen av musik i bakgrunden. I Halvblodsblues hamnar man i de rökiga, mörka jazzklubbarna i Berlin och Paris och det är egentligen inte svårt att "höra" musiken i huvudet eller för den delen, nazisternas stöveltramp i bakgrunden.
Jag har läst, tack vare att både min far och min man har varit intresserade, ganska mycket om andra världskriget men jag lärde mig ändå någonting nytt i o m Halvblodsblues. Men jag tänker inte berätta vad det är som jag lärde mig eftersom det kanske skulle avslöja lite väl mycket om boken.
 Det tråkiga med den här boken var att jag faktiskt inte tyckte jag lärde känna någon av personerna, och därmed hade jag lite svårt att relatera till någon av dem.
Och jag blev också lite besviken när man inte fick reda på vad som hände med Delilah, som nog var den enda som jag kunde känna lite med.
Och som vanligt, så känns det nästan som att ha sett en film när man är färdig med boken för jag tror faktiskt den här skulle kunna bli en otroligt bra film.

Halvblodsblues har nominerats till Man Bookerpriset 2011 och Orangepriset 2012.

Tack Leopard förlag för rec.exet!


Halvblodsblues finns att köpa hos t ex

Adlibris
Bokus
CDON
Ginza

Omslagsonsdag #31 - Puss på dig!

Det är onsdag och jag har en jättehög sånt som måste göras, men jag har helt enkelt inte lust med det! Alltså ger jag mig i kast med Bokpotatens Omslagsonsdag istället. Temat den här veckan heter Puss på dig! och det handlar alltså om kärlek och den kommande Alla hjärtans dag/Valentindagen.

När jag går igenom mina omslag så märker jag direkt att här läses inte mycket romantik el annat där det förekommer pussar och hjärtan, det är svårt att hitta nånting som passar temat. Nu fick jag mig en liten tankeställare - det kanske vore dags att jag äste lite mer romantik?
Men några stycken som i alla fall gränsar till temat hittade jag och avslutade sen med ett hjärta

 




Min favorit är Lyckan är en sällsam fågel. Vilken är din?

Bokhyllan

Vår bokhylla blev levererad igår. Visst är det märkligt att det här med tider när det gäller leverans aldrig funkar? Om de anger att de kommer mellan 9 och 16.00, då kommer dom antingen 08.30 eller 16.30, men aldrig inom den tiden som dom sagt. Jag förvarnade mannen i mitt liv om att han kan ju glömma att transporten kommer under tiden 18.00-22.00 men självklart trodde han inte på mig. Faktiskt ganska roligt att kunna säga "Vad var det jag sa?" när transporten dyker upp kl 23.00.
Men, nu är bokhyllan hemma i alla fall och nu återstår "bara" att montera den.